Rezerwacja na I weekend: od 14 maja (godz. 10.00) do 18 maja 2018 (godz. 16.00)

Rezerwacja na II weekend: od 21 maja (godz. 10.00) do 25 maja 2018 (godz. 16.00)

ZASADY OGÓLNE

• dzieci poniżej 3 roku życia nie muszą być uwzględniane przy rezerwacji,
• jeśli nie ma już miejsc na interesujący Państwa punkt programu, zapraszamy do punktu informacyjnego podczas Dni Dziedzictwa, w którym prowadzona jest lista rezerwowa. W przypadku niezgłoszenia się osób z rezerwacją, na ich miejsce będą wpuszczane osoby z listy rezerwowej (decyduje kolejność zgłoszeń w punkcie informacyjnym),
• w celu zmiany lub anulowania rezerwacji prosimy o kontakt mailowy: [email protected].

OSOBY INDYWIDUALNE (ZWIEDZAJĄCY POJEDYNCZO LUB W GRUPACH DO 5 OSÓB)

• dla turystów indywidualnych rezerwacja obowiązuje tylko na wybrane punkty programu (oznaczone w materiałach informacyjnych o Dniach Dziedzictwa hasłem: ZAREZERWUJ!).

 rezerwacja przez formularz 

 rezerwacja telefoniczna: tel. 12 423 35 55 (pn–pt, godz. 10.00–16.00)

GRUPY (POWYŻEJ 5 OSÓB)

• dla grup powyżej 5 osób obowiązuje rezerwacja na wszystkie dostępne dla grup punkty zamieszczone w programie Dni Dziedzictwa 2018 dla grup oraz uwzględnione w formularzu rezerwacyjnym dla grup,
• prosimy o zapoznanie się z zasadami udziału w Dniach Dziedzictwa grup .

 rezerwacja wyłącznie przez formularz 

Udział we wszystkich wydarzeniach (poza zaznaczonymi w programie) w ramach Dni Dziedzictwa 2018 jest bezpłatny.

Dwór w Kwiatonowicach, fot. M. Święch, MIK 2016 ©

ZASADY UDZIAŁU GRUP

Grupy (liczące powyżej 5 osób) prosimy o zapoznanie się z zasadami udziału – ułatwi nam to organizację komfortowego zwiedzania:

• organizatorów wycieczek bardzo prosimy o bezwzględne przestrzeganie limitów osób wchodzących na zwiedzanie w jednej turze (limity są określone w programie Dni Dziedzictwa 2018 dla grup oraz w formularzu rezerwacyjnym dla grup),
• ze względu na specyfikę i rozmiar trzy obiekty prezentowane podczas XX Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego nie są udostępniane dla grup powyżej 5 osób:
  • Dworek Rutkowskich w Krakowie-Bronowicach,
  • Kamienica Bujwidów w Krakowie,
  • Willa Eugeniusza Kwiatkowskiego w Tarnowie-Mościcach.

BARDZO PROSIMY ORGANIZATORÓW ORAZ PILOTÓW WYCIECZEK O PRZESTRZEGANIE POWYŻSZYCH ZASAD. W PRZYPADKU PYTAŃ, WĄTPLIWOŚCI PROSIMY O KONTAKT: 12 422 18 84 lub [email protected].

PROGRAM I REZERWACJA

• program Dni Dziedzictwa 2018 dla grup,
• na wszystkie punkty programu dostępne dla grup obowiązuje rezerwacja,
• rezerwacji należy dokonać poprzez formularz rezerwacyjny (aktywny: od 14 maja 2018 na I weekend; od 21 maja 2018 na II weekend) znajdujący się na stronie dnidziedzictwa.pl.

Udział we wszystkich wydarzeniach (poza zaznaczonymi w programie) w ramach Dni Dziedzictwa 2018 jest bezpłatny.

Zespół pałacowy w Książu Wielkim, fot. W. Szczekan, MIK 2015 ©

PROGRAM I REZERWACJA

• punkty programu Dni Dziedzictwa 2018 przygotowane specjalnie dla dzieci

Fort 50 ½ O Barycz w Krakowie
ul. J. Hallera 25, Kraków

19 maja 2018 (sobota)
11.00, 13.00​ [1,5 godz.] – Budowa rakiet na wodę – warsztaty dla dzieci (od 10 lat) realizowane przez Koło Naukowe AGH Space Systems
Gdzie: przed fortem 50 ½ O Barycz 20 maja 2018 (niedziela)

11.00–14.00​– Buszując w forcie – warsztaty dla dzieci realizowane przez Międzynarodowe Centrum Kultury
Opis: Do czego właściwie służył fort? I czy ma coś wspólnego z fortepianem? Ile jest w Krakowie fortów? Co oznacza słowo „mimikra”? Na wszystkie te pytania znajdą Państwo odpowiedź podczas naszych warsztatów plastycznych. Zapraszamy na nie wszystkie dzieci od 4 r.ż.
Gdzie: przed fortem 50 ½ O Barycz

Dworek Rutkowskich w Krakowie-Bronowicach
ul. Radzikowskiego 176, Kraków
20 maja 2018 (niedziela)
11.00, 13.00, 15.00​ [̮ 1 godz.] – Babka lekarska – gra detektywistyczna dla dzieci z Łucją Malec-Kornajew z Fishka Krakow Tours
Opis: Gra zagadka. O nowoczesnej i odważnej kobiecie lekarzu, o walce z wiejskimi babkami, które do leczenia używały ziół i smalcu, a także o sile drzemiącej (podobno) w roślinach. Wygra nauka czy przyroda? Zdecydujcie sami… Gra przeznaczona dla dzieci w wieku 6-11 lat.
Miejsce zbiórki: punkt informacyjny MIK – przy głównym wejściu

Kościół pw. Narodzenia NMP w Racławicach k. Olkusza
Racławice 54, Przeginia (powiat krakowski)

19 maja 2018 (sobota)
11.00–14.00​ – Podniebni siłacze – warsztaty budowania drewnianych samolotów z ŻyWą Pracownią
Opis: Sięgając po naturalne drewno i wykorzystując dawne techniki oraz narzędzia uczestnicy warsztatów wzbiją się na wyżyny swej wyobraźni i zbudują latające modele samolotów.
Gdzie: Wiejski Dom Kultury, Racławice 54a

Kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego i dwór Żabów w Zbylitowskiej Górze
ul. Plebańska 7, Zbylitowska Góra (powiat tarnowski)

26 maja 2018 (sobota)
11.00, 13.00, 15.00 ​[̮ 1,5 godz.] – Pięć tysięcy książek – escape game dla dzieci (6–10 lat) ZAREZERWUJ!
Opis: Książki są niebezpieczne. Kryje się w nich przeszłość. Pomóż nam rozwikłać zagadkę, którą skrywa tajemniczy dwór, niegdyś aż po sam dach wypełniony starymi księgami… Zapraszamy na pełną dziwnych i zaskakujących zdarzeń detektywistyczną przygodę. Zdmuchnij kurz ze starej księgi, posłuchaj, co chce Ci powiedzieć… Gra prowadzona przez krakowskie Biuro Detektywistyczne dla Dzieci Fishka
Miejsce zbiórki: 2. punkt informacyjny MIK – przy dworze, ul. Zbylitowskich 95, Zbylitowska Góra

Willa Eugeniusza Kwiatkowskiego w Tarnowie-Mościcach
ul. Jarzębinowa 9, Tarnów

27 maja 2018 (niedziela)
14.00​–​19.00​ – balonowy piknik w stylu retro z okazji 85. rocznicy powstania Mościckiego Klubu Balonowego oraz pokazy animatorów
Opis: Przy Centrum Sztuki Mościce odbędzie się balonowy piknik w stylu retro w 85. rocznicę powstania Mościckiego Klubu Balonowego. Oprócz animatorów w strojach z epoki, gier i zabaw zostanie stworzona symulacja niewielkiego lotniska aeroklubowego. Podczas pikniku będzie można obejrzeć sprzęt lotniczy, symulatory lotu, żyroskopy, rakiety, a także balonowy trening pokazowy. Na uczestników będą czekać gry i zabawy lotnicze – w hangarach i plenerze. Nie zabraknie pokazów w locie pilotów Mościckiego Klubu Balonowego i prezentacji oryginalnego szybowca Foka 4. Chętni będą mogli odbyć zajęcia z instruktorem, poznać działanie systemów zasilania i palników balonów na ogrzane powietrze, a także pod jego czujnym okiem samodzielnie obsłużyć sprzęt.
Gdzie: Centrum Sztuki Mościce, ul. Traugutta 1, Tarnów

16.00 [̮ 1 godz. 15 min] – Muzyka z kocyka – koncert zespołu Bartek Szu & Te Fajne Dziewczyny. Więcej informacji tel. 14 633 46 04. Bilet wstępu: 5 ​zł ③
Opis: Cykl „Muzyka z kocyka” jest muzyczną propozycją dla całych rodzin. Wszystkie koncerty odbywają się w plenerowej, malowniczej scenerii Centrum Sztuki Mościce. Publiczność będzie mogła na kocach i rozkładanych leżakach zażywać letniego relaksu. To doskonała okazja do połączenia przyjemności słuchania muzyki z biesiadowaniem na świeżym powietrzu. Prosimy o przyniesienie własnych kocyków, gdyż nasze zapasy szybko się kończą. 27 maja wystąpi zespół Bartek Szu & Te Fajne Dziewczyny. Tworzą go tarnowski kompozytor, pianista i aranżer Bartek Szułakiewicz oraz trzy wokalistki: Katarzyna Kalita, Katarzyna Olszewska i Joanna Partyka. Zespół wykonuje popularne standardy jazzowe, piosenki retro z pogranicza popu i swingu oraz niezapomnianą muzykę lat 30. Atutem zespołu są piękne głosy solowe, pieczołowicie dobierane kostiumy, pomysłowe aranżacje, śpiew w tercecie oraz repertuar złożony z nieprzemijających przebojów. Wraz z zespołem wystąpi sekcja rytmiczna: fortepian, saksofon, bas i perkusja. Bilet wstępu: 5 zł. Informacje i sprzedaż biletów w dniu wydarzenia: tel. 14 633 46 04
Gdzie: Centrum Sztuki Mościce, ul. Traugutta 1, Tarnów

Dom rodzinny Wincentego Witosa w Wierzchosławicach
Wierzchosławice (powiat tarnowski)

26 i 27 maja 2018 (sobota i niedziela)
10.00–18.00​ – Proste jak budowa cepa – stoisko edukacyjne dla dzieci i dorosłych
Opis: W rodzinnym domu Wincentego Witosa zgromadzono narzędzia rolnicze oraz przedmioty codziennego użytku z galicyjskiej wsi przełomu XIX i XX wieku. Na stoisku edukacyjnym poznają Państwo nie tylko zasady ich działania, ale także spróbują swych sił przy prostych pracach gospodarskich.
Gdzie: przed domem

• dzieci poniżej 3 roku życia nie muszą być uwzględniane przy rezerwacji

Udział we wszystkich wydarzeniach (poza zaznaczonymi w programie) w ramach Dni Dziedzictwa 2018 jest bezpłatny.

Założenie dworskie w Zbyszycach, fot. M. Różycka, MIK 2016 ©

W związku z brakiem połączeń komunikacji publicznej w dniach 19 i 20 maja 2018 proponujemy Państwu skorzystanie z transportu Dni Dziedzictwa 2018 na trasie Racławice – Krzeszowice – Płaza – Krzeszowice – Racławice.

MIEJSCA POSTOJU BUSA

Racławice – parking obok kościoła

Płaza – parking naprzeciwko wejścia do Zakładu Wapienniczego w Płazie

Krzeszowice – zatoczka parkingowa przy ul. Grunwaldzkiej, w pobliżu kościoła pw. św. Marcina

ROZKŁAD JAZDY

19 maja 2018 (sobota)

• 10.00 z Krzeszowic w kierunku Racławic (planowany przyjazd 10.15)

• 12.00 z Racławic w kierunku Krzeszowic (planowany przyjazd 12.15, odjazd 12.20) i Płazy (planowany przyjazd 12.45)

• 14.00 z Płazy w kierunku Krzeszowic (planowany przyjazd 14.25, odjazd 14.30) i Racławic (planowany przyjazd 14.45)

• 16.30 z Racławic w kierunku Krzeszowic (planowany przyjazd 16.45)

20 maja 2018 (niedziela)

• 10.00 z Krzeszowic w kierunku Płazy (planowany przyjazd 10.25)

• 12.00 z Płazy w kierunku Krzeszowic (planowany przyjazd 12.25, odjazd 12.30) i Racławic (planowany przyjazd 12.45)

• 14.00 z Racławic w kierunku Krzeszowic (planowany przyjazd 14.15, odjazd 14.20) i Płazy (planowany przyjazd 14.45)

• 16.30 z Płazy w kierunku Krzeszowic (planowany przyjazd 16.55)

Transport bezpłatny, bus na 8 miejsc, decyduje kolejność stawienia się na parkingu.